Tag Archives: lettering
The Perfect Manga Editing Scenario
You’ll have to forgive me for this post, it may seem a little off-balance because it’s part-rant, part-nostalgia for me. I also point fingers, but please be aware that more than one company is guilty, and most of the time … Continue reading
Posted in Discussion, manga, opinion
Tagged adaptation, copy-editing, editing, lettering, manga, publishing
9 Comments
Discussion: More on the Tokyopop Effect
A few days ago, translator Matt Thorn posted on his blog why he was happy to see Tokyopop go. Most of his reasons revolved around the fact that Tokyopop depressed translation rates to way below a living wage by employing entry-level … Continue reading
Posted in manga, opinion
Tagged editing, freelancing, interning, Kate Dacey, lettering, Manga Critic, Matt Thorn, publishing, tokyopop, translation
6 Comments
